Accueil Florence Que faire et que voir à Florence : 20 lieux incontournables

Que faire et que voir à Florence : 20 lieux incontournables

Que voir à Florence : les principaux lieux d’intérêt à visiter en 1, 2 ou 3 jours.

Que voir à Florence
Que voir à Florence

Si, comme dans un célèbre film italien avec Troisi et Benigni (Non ci resta che piangere), on pouvait remonter le temps dans la Florence à cheval entre le XVe et le XVIe siècle, on pourrait croiser dans les rues de la ville toscane Brunelleschi et Masaccio, Donatello et Michel-Ange, Laurent le Magnifique et Savonarole.

Chacun jouant son rôle d’architecte, de peintre, de sculpteur, de prince ou de prédicateur, pour transformer — sans vraiment le vouloir ni le savoir — cette petite ville au bord de l’Arno en un chef-d’œuvre, le « Berceau de la Renaissance ». Florence, qui jusqu’alors était une ville riche mais tranquille, devient un nouveau modèle pour « l’Homme nouveau » qui sortait du Moyen Âge.

En quelques kilomètres, sous l’impulsion de princes éclairés et d’artistes géniaux, commencèrent à s’élever églises, palais, musées et ponts.

Dans les ateliers de Florence, on peignait des œuvres qui enrichissent aujourd’hui les musées du monde entier et qui allaient changer à jamais l’histoire de l’art.

À Florence, les choses à visiter sont tellement nombreuses que 10 ne nous ont pas suffi : nous avons donc ajouté 10 autres choses à voir à Florence.

Tous ces chefs-d’œuvre, de pierre, de toile et de marbre, sont parfaitement conservés et visibles par tous. À condition, bien sûr, de réussir à se frayer un chemin dans la foule de touristes !

Évidemment, pour en profiter vraiment, il faudrait éviter de faire comme la masse de touristes qui prétendent visiter Florence en deux ou trois jours.

C’est possible, mais il faut planifier à l’avance ce que l’on veut voir et ce que l’on peut laisser de côté.

Notre conseil est de sélectionner à l’avance les principaux lieux d’intérêt indiqués sur cette page !

Si vous cherchez un hôtel à Florence, nous vous conseillons de choisir parmi les établissements proposés par Booking.com.

Vous y trouverez environ 700 hôtels à Florence avec prix, photos et avis de voyageurs qui y ont déjà séjourné. Voir sur Booking.com

Duomo, Campanile di Giotto, Battistero e Cupola del Brunelleschi

1

La première chose à voir à Florence est sans aucun doute la Piazza del Duomo, l’un des plus beaux ensembles architecturaux du monde.

Ici, la coupole de Brunelleschi domine Florence et, aujourd’hui encore, aucune construction de la ville ne la dépasse en hauteur.

Le campanile fut conçu par Giotto, même s’il ne le vit jamais achevé.

Le baptistère est l’un des édifices les plus anciens de Florence : il se dresse ici depuis le IVe siècle et, avec ses magnifiques portes, constitue une véritable Bible en images.

Le Duomo, avec sa façade en marbre blanc et vert, captive le regard.

Nulle part ailleurs dans le monde il n’existe un ensemble de constructions aussi extraordinaires. Nous sommes au cœur de Florence, face à Santa Maria del Fiore, que tout le monde appelle le Duomo.

Duomo, campanile de Giotto, baptistère et coupole de Brunelleschi à Florence
Duomo, campanile de Giotto, baptistère et coupole de Brunelleschi à Florence

Une cathédrale longue de 153 mètres, construite en près de 170 ans pour rivaliser avec les églises des villes concurrentes, Pise et Sienne.

Les plus grands artistes florentins participèrent à la réalisation de cet ensemble : de Giotto à Brunelleschi, de Vasari à Talenti, d’Arnolfo di Cambio à Lorenzo Ghiberti.

Toute visite de Florence commence ici : la tête levée et le regard émerveillé, à se demander comment des hommes ont pu créer une telle merveille.

Horaires d’ouverture et prix des billets pour le Duomo, le campanile, la coupole et le baptistère

Cathédrale : du lundi au samedi 10h15-17h. Fermée le dimanche et les jours fériés.

Coupole de Brunelleschi : lun-ven : 8h15 – 19h30. Samedi 8h15-17h15. Dernière entrée 16h30. Dimanche et jours fériés : 12h45 – 17h15. Dernière entrée à 16h30.

Baptistère Saint-Jean : tous les jours 9h-19h30. Fermé pour restauration du 17 octobre au 18 décembre 2022.
Campanile de Giotto : tous les jours 8h15-19h45.

Prix des billets :
Cathédrale : gratuit
Brunelleschi Pass (coupole, campanile, musée, baptistère, Santa Reparata) : plein tarif 30 €, réduit 12 € de 7 à 14 ans, gratuit de 0 à 7 ans.
Ghiberti Pass (musée, baptistère, Santa Reparata) : plein tarif 15 €, réduit 5 € de 7 à 14 ans, gratuit de 0 à 7 ans.
Comment arriver : l’ensemble se trouve dans le centre historique de Florence. Voir sur Google Maps.

En savoir plus sur Duomo Campanile Coupole Baptistère

Site officiel de l’Opera del Duomo

Ponte Vecchio a Firenze

2

Le pont le plus beau de Florence et l’un des plus photographiés au monde n’a pas toujours été un lieu chic.

Même si aujourd’hui ce sont les boutiques des orfèvres qui attirent des foules de touristes, jusqu’en 1565, les échoppes des marchands de légumes et des bouchers dominaient le pont.

Lorsque fut construit le Corridor de Vasari des Offices, qui surplombe le Ponte Vecchio, les bouchers et les marchands de légumes furent déplacés au profit des orfèvres et des artisans, considérés comme des métiers plus adaptés à la beauté du lieu.

Ponte Vecchio à Florence
Ponte Vecchio à Florence

Depuis lors, l’or est devenu le grand protagoniste du Ponte Vecchio, comme le rappelle la statue de Benvenuto Cellini, le plus grand orfèvre florentin.

Le Corridor de Vasari

En 1565, Giorgio Vasari construisit pour Cosme Ier de Médicis le Corridor de Vasari afin de relier le Palazzo Vecchio au Palais Pitti, alors résidence privée des Médicis.

Le corridor, long d’environ un kilomètre, part du Palazzo Vecchio, traverse la Galerie des Offices, passe au-dessus des boutiques du Ponte Vecchio, puis continue jusqu’au Palais Pitti.

Un parcours où il y a beaucoup de choses à faire, à voir et à acheter ! Il paraît qu’Hitler aurait donné l’ordre d’épargner le Ponte Vecchio pendant les bombardements de la Seconde Guerre mondiale. Parfois, la beauté éclaire même les tyrans.

Comment arriver : voir sur Google Maps.

En savoir plus sur le Ponte Vecchio.

Palazzo Vecchio a Firenze

3

La première chose qui frappe dans le Palazzo Vecchio, c’est l’impossibilité de le photographier en entier.

Même si vous allez vers la partie la plus éloignée de la Piazza della Signoria, à l’angle de la Via dei Calzaiuoli, vous ne réussirez pas à le faire entrer entièrement dans le cadre.

Palazzo Vecchio à Florence
Palazzo Vecchio à Florence

Il est trop grand et trop haut pour tenir dans une seule photo. Le fait est qu’il est impossible de ne pas le photographier, puisqu’il est considéré comme le meilleur exemple d’architecture civile du XIVe siècle au monde.

La tour d’Arnolfo

Ce qui l’empêche d’entrer entièrement dans une seule prise de vue, c’est la « tour d’Arnolfo », haute de 94 mètres et construite vers 1310, qui porte à son sommet le grand drapeau au lys florentin.

À l’entrée du Palazzo Vecchio trône, dans toute sa splendeur — et comme perchoir pour les pigeons — la copie du David de Michel-Ange.

C’est la Piazza della Signoria qui accueille ce magnifique palais, un lieu qui fut longtemps considéré comme « maudit », car théâtre d’affrontements entre Guelfes et Gibelins.

Une fois effacées les traces d’un passé sanglant, la Piazza della Signoria est aujourd’hui le centre de la vie sociale, civile et politique de tous les habitants de Florence.

Horaires d’ouverture et prix du billet pour le Palazzo Vecchio

Horaires d’ouverture : lundi – dimanche : 9h -19h, jeudi 9h – 14h. La tour ferme à 17h et le jeudi à 14h. Dernière entrée : une heure avant la fermeture du musée.
Prix du billet : l’entrée doit être réservée à info@musefirenze.it ou par téléphone au 055 2768224.
Musées du Palazzo Vecchio : plein tarif 12,50 €, 10 € pour les 18-25 ans et les étudiants universitaires, gratuit de 0 à 18 ans.
Tour d’Arnolfo : plein tarif 12,50 €, 10 € pour les 18-25 ans et les étudiants universitaires, gratuit de 0 à 18 ans.
Comment arriver : le palais se trouve dans le centre historique de Florence.

En savoir plus sur le Palazzo Vecchio. En savoir plus sur la Piazza della Signoria.

Site officiel du Palazzo Vecchio

Il Museo degli Uffizi

4

Un Caravage entre, un Raphaël sort. Un Titien part pour une exposition à l’étranger, tandis que reviennent les anges, célèbres, de Rosso Fiorentino. Voilà les Offices : une sorte de supermarché de l’art, un écrin de chefs-d’œuvre de tous les siècles et une destination rêvée pour les amateurs d’art du monde entier.

Le musée des Offices à Florence
Le musée des Offices à Florence

Il est en effet étrange de voir la longue file d’étrangers qui attendent patiemment leur tour pour entrer, alors que beaucoup d’Italiens, bien qu’ils en aient la possibilité, ne sont jamais allés aux Offices.

Et pourtant, il y a tant de choses à voir : si vous pensez au premier tableau qui vous vient à l’esprit, il se trouve probablement ici.

Le parcours commence avec la salle du Trecento et les trois retables de Cimabue, Duccio di Buoninsegna et Giotto, qui représentent tous la « Vierge en majesté avec l’Enfant ».

Puis c’est une montée continue en beauté : vous attendent Botticelli, Léonard de Vinci, Signorelli, Pérugin, Dürer, Caravage, et encore, et encore, et encore…

Prévoyez une journée entière pour la visite, mettez une paire de chaussures confortables, puis profitez du spectacle.

Les Offices sont très fréquentés et la file d’attente à l’extérieur peut être éprouvante.

Horaires et billets pour les Offices de Florence

Horaires d’ouverture : du mardi au dimanche, 8h15 -18h30. Dernière entrée à 17h30. Fermé le lundi.
Prix du billet : plein tarif 20 €. Tarif réduit 2 € pour les 18-25 ans. Gratuit jusqu’à 18 ans sur présentation d’une pièce d’identité. Le billet permet l’entrée gratuite au Musée archéologique national et au Musée de l’Opificio delle Pietre Dure.
Comment arriver : le musée se trouve dans le centre historique de Florence. Voir sur Google Maps.

En savoir plus sur les Offices.

Site officiel des Offices

Cappella Brancacci a Firenze

5

Même si elle ne figure pas toujours parmi les attractions à visiter à Florence, la chapelle Brancacci est pourtant un lieu incontournable.

Un ange armé d’une épée poursuit Adam et Ève pour les chasser du Paradis.

Adam se couvre le visage de la main, pleure et se cache de honte.

Ève a le visage défiguré par la douleur, exposé au regard parce que ses bras sont occupés à couvrir sa poitrine.

Chapelle Brancacci à Florence
Chapelle Brancacci à Florence

C’est une scène bouleversante, l’un des sommets de l’histoire de l’art, et elle se trouve dans la chapelle Brancacci de Florence, dans l’église Santa Maria del Carmine.

Masolino et Masaccio, l’ancien et le jeune, le maître et l’élève, ont décoré cette chapelle ensemble à la demande de Felice Brancacci.

Il n’est pas facile de distinguer les fresques de l’un de celles de l’autre.

Le mécène Brancacci les obligea à travailler sur les mêmes murs, afin d’éviter que les différences de style ne soient trop évidentes.

Il en est né un parcours pictural extraordinaire, qui raconte l’histoire du péché et d’autres épisodes de la Bible et de l’Évangile, laissant croyants et non-croyants stupéfaits.

Horaires d’ouverture et prix du billet pour la chapelle Brancacci

Horaires d’ouverture : lundi, vendredi et samedi 10h-17h. Dimanche 13h-17h. Fermée mardi, mercredi et jeudi. La billetterie ferme 45 minutes avant. Entrée limitée à 30 personnes toutes les 20 minutes.
Prix du billet : plein tarif 10 €, 7 € pour les 18-25 ans et les étudiants universitaires, gratuit jusqu’à 18 ans. Réservation obligatoire sur http://bigliettimusei.comune.fi.it/4_cappella-brancacci/
Comment arriver : la chapelle se trouve Piazza del Carmine 14, dans le centre de Florence.

En savoir plus sur la chapelle Brancacci

La Basilica di Santa Croce a Firenze

6

Le tombeau de Michel-Ange, « protégé » par trois sculptures représentant la Peinture, la Sculpture et l’Architecture, partage la première partie de la basilique Santa Croce avec le tombeau de Galilée, placé juste en face.

La basilique Santa Croce à Florence
La basilique Santa Croce à Florence

Juste après Michel-Ange se trouve le cénotaphe de Dante, mais non ses dépouilles, restées à Ravenne, où il mourut en exil.

Viennent ensuite Vittorio Alfieri, Antonio Canova, Nicolas Machiavel, Gioachino Rossini et Ugo Foscolo, qui de son vivant définissait Santa Croce comme le lieu qui conservait les « Urnes des Forts », c’est-à-dire les tombeaux des grands hommes d’Italie.

Mais Santa Croce n’est pas seulement une « collection » de dépouilles d’Italiens qui ont marqué l’histoire. Au fond de la basilique se trouvent les chapelles décorées de fresques par Giotto, avec les Histoires de la vie de saint François.

Dans la chapelle des Pazzi, où Giuliano de Médicis fut tué et Laurent le Magnifique blessé lors de la célèbre conjuration, est conservé le Crucifix de Cimabue.

Horaires d’ouverture et prix du billet pour la basilique Santa Croce

Horaires d’ouverture : du lundi au samedi 9h30-17h30. Dimanches et jours fériés de 12h30 à 17h45. Dernière entrée à 17h.
Prix du billet : plein tarif 8 €, 6 € pour les 12-17 ans et les étudiants universitaires, gratuit de 0 à 11 ans. Billet famille 8 € : gratuit pour les enfants mineurs et payant pour les parents qui les accompagnent.
Comment arriver : la basilique se trouve Piazza Santa Croce 16, dans le centre de Florence.

En savoir plus sur la basilique Santa Croce

Site officiel de l’Opera di Santa Croce

Chiesa di Santa Maria Novella

7

Il n’était vraiment pas possible que les églises de Santo Spirito et de Santa Croce, appartenant respectivement aux frères augustins et franciscains, soient les plus belles et les plus majestueuses de Florence.

C’est ainsi que les frères dominicains commencèrent en 1278 la construction de l’église Santa Maria Novella, devenue un merveilleux exemple de « roman toscan », grâce à l’utilisation de marbre blanc, noir et vert.

Église Santa Maria Novella à Florence
Église Santa Maria Novella à Florence

L’intérieur de Santa Maria Novella abrite certaines des œuvres les plus importantes de l’art italien. Tout d’abord, le Crucifix de Giotto qui pend de la voûte centrale.

Une œuvre du jeune Giotto, mais qui laissait déjà deviner quel artiste extraordinaire il était.

Dans les chapelles Strozzi et Tornabuoni se trouvent deux cycles de fresques : celui de Filippino Lippi et celui du Ghirlandaio, où sont également représentés les commanditaires de l’œuvre.

Le Crucifix de Brunelleschi et la Trinité de Masaccio

Dans la chapelle Gondi, en revanche, se trouve le Crucifix de Brunelleschi, seule œuvre en bois de l’artiste.

Le chef-d’œuvre de Santa Maria Novella est la révolutionnaire Trinité de Masaccio. La voûte produit un extraordinaire effet de perspective qui place Jésus, la Vierge Marie et saint Jean dans un espace tridimensionnel. Marie, la Vierge, ne regarde pas Jésus mourant, comme dans toutes les œuvres consacrées à ce sujet, mais désigne le spectateur du tableau.

Horaires d’ouverture et prix du billet pour l’église Santa Maria Novella

Horaires d’ouverture : du lundi au jeudi et le samedi 9h30-17h30, vendredi 11h-17h30, dimanche 12h-17h30.
Prix du billet : plein tarif 7,50 €, 5 € pour les 11-18 ans. Gratuit de 0 à 11 ans.
Comment arriver : l’église se trouve sur la Piazza Santa Maria Novella, à quelques pas de la gare.

En savoir plus sur l’église Santa Maria Novella.

Site officiel de l’Opera di Santa Maria Novella

Galleria dell'Accademia di Firenze

8

En 1784, la Galleria dell’Accademia fut créée à la demande du grand-duc Pierre-Léopold afin de faire connaître les grands exemples de l’art florentin aux étudiants de l’Académie des Beaux-Arts voisine.

Galleria dell’Accademia à Florence
Galleria dell’Accademia à Florence

Également appelée Musée de Michel-Ange, en raison de l’abondance des œuvres du génie florentin, la Galleria dell’Accademia accueille aujourd’hui aussi des sculptures d’autres artistes et des peintures allant du XIVe au XVIe siècle.

Le David de Michel-Ange

L’œuvre la plus importante de la Galerie, à voir absolument, est sans aucun doute le David de Michel-Ange, autrefois exposé au vent et au froid de la Piazza della Signoria, où il est aujourd’hui remplacé par une copie.

David est sculpté à l’instant où il s’apprête à combattre Goliath.

Cette statue, que Michel-Ange sculpta dans un bloc de marbre très fragile, symbolise depuis le XVIe siècle la victoire de l’intelligence et du courage sur la force brute du géant Goliath.

Horaires et billets pour la Galleria dell’Accademia de Florence

Horaires d’ouverture : du mardi au dimanche de 8h15 à 18h50. Dernière entrée à 18h20. Fermée le lundi.
Prix du billet : plein tarif 12 €, 2 € pour les 18-25 ans. Gratuit jusqu’à 18 ans.
Comment arriver : la galerie se trouve Via Ricasoli, dans le centre de Florence.

En savoir plus sur la Galleria dell’Accademia.

Site officiel de la Galleria dell’Accademia

Palazzo Pitti a Firenze

9

Édifice illustre, ancienne résidence des grands-ducs de Toscane et des rois d’Italie, le Palazzo Pitti est aujourd’hui un important complexe regroupant galeries et musées.

On y conserve magnifiquement d’importantes collections de peintures et de sculptures, d’objets d’art et de porcelaines.

La Galerie Palatine et la Galerie d’Art moderne font partie du complexe.

Palazzo Pitti à Florence
Palazzo Pitti à Florence

Reliés au Palazzo Pitti se trouvent les jardins de Boboli, où les Florentins aiment passer leur temps libre pour trouver un peu de calme et échapper à la chaleur estivale, entourés de la gloire et de la grandeur de la famille de Médicis.

Le jardin de Boboli

Boboli, en effet, conserve des œuvres et des constructions qui témoignent du goût et de la magnificence de cette famille, qui fut la seule propriétaire de ce merveilleux espace vert.

Au milieu du XVIIIe siècle, les Habsbourg-Lorraine leur succédèrent, eux aussi grands amateurs d’art.

Horaires d’ouverture et prix du billet pour le Palazzo Pitti

Horaires d’ouverture : du mardi au dimanche de 8h15 à 18h30. Dernière entrée à 17h30. Fermé le lundi.
Le Trésor des Grands-Ducs est ouvert le mardi et le vendredi de 16h à 17h, pour un maximum de 10 personnes à la fois, accompagnées par le personnel de salle.

Prix du billet : plein tarif 16 €, billet cumulatif Pitti + Boboli 22 €. 2 € pour les 18-25 ans. Gratuit jusqu’à 18 ans. Le billet comprend la Galerie Palatine, la Galerie d’Art moderne et le Trésor des Grands-Ducs.

Comment arriver : le palais se trouve Piazza Pitti. À pied dans le centre historique, après le Ponte Vecchio.

En savoir plus sur le Palazzo Pitti.

Site officiel du Palazzo Pitti

Galleria Palatina di Firenze

10

Au premier étage du Palazzo Pitti, où se trouvent les salles les plus belles et les plus fascinantes, se situe la Galerie Palatine.

Certaines salles sont consacrées à la sculpture et portent le nom des magnifiques fresques qui ornent leurs voûtes.

Galerie Palatine de Florence
Galerie Palatine de Florence

Le cycle de fresques s’inspire de la mythologie gréco-romaine et de la dynastie des Médicis.

Les suggestives fresques des cinq premières salles ont été réalisées par l’artiste le plus renommé de l’époque, Pierre de Cortone, tandis que les autres sont l’œuvre de différents artistes néoclassiques de la première moitié du XIXe siècle.

La galerie de tableaux rassemble des chefs-d’œuvre de Raphaël, Titien, Caravage, Rubens, Signorelli, Lippi, Van Dyck, Véronèse et beaucoup d’autres.

Horaires d’ouverture et prix du billet pour la Galerie Palatine

Horaires d’ouverture : du mardi au dimanche de 8h15 à 18h30. Dernière entrée à 17h30. Fermée le lundi.

Prix du billet : plein tarif 16 €, billet cumulatif Pitti + Boboli 22 €. 2 € pour les 18-25 ans. Gratuit jusqu’à 18 ans. Le billet comprend la Galerie Palatine, la Galerie d’Art moderne et le Trésor des Grands-Ducs.

Comment arriver : le palais se trouve Piazza Pitti. À pied dans le centre historique, après le Ponte Vecchio.

En savoir plus sur la Galerie Palatine

Site officiel du Palazzo Pitti

Galleria d'Arte Moderna a Firenze

11

Montez seulement d’un étage et entrez dans la Galerie nationale d’Art moderne : ici, 30 salles rassemblent des œuvres allant de la fin du XVIIIe siècle au début du XXe siècle.

Galerie d’Art moderne à Florence
Galerie d’Art moderne à Florence

Les œuvres sont en grande partie d’artistes italiens, avec une riche collection d’œuvres des Macchiaioli provenant de la collection de Diego Martelli.

On y trouve des tableaux de Giovanni Fattori, Silvestro Lega et Telemaco Signorini. La présence d’artistes du Futurisme comme De Pisis, Morandi, Donghi, Balla et Marinetti est également importante.

Parmi les sculptures à ne pas manquer figurent la Calliope de Canova et la Psyché de Pietro Tenerani.

Horaires d’ouverture et prix du billet pour la Galerie d’Art moderne

Horaires d’ouverture : du mardi au dimanche de 8h15 à 18h30. Dernière entrée à 17h30. Fermée le lundi.
Prix du billet : plein tarif 16 €, billet cumulatif Pitti + Boboli 22 €. 2 € pour les 18-25 ans. Gratuit jusqu’à 18 ans. Le billet comprend la Galerie Palatine, la Galerie d’Art moderne et le Trésor des Grands-Ducs.
Comment arriver : le palais se trouve Piazza Pitti. À pied dans le centre historique, après le Ponte Vecchio.

En savoir plus sur la Galerie d’Art moderne

Site officiel du Palazzo Pitti

Chiesa di San Lorenzo e Cappelle Medicee

12

Éclipsée en renommée et en beauté par le Duomo de Santa Maria del Fiore, l’église San Lorenzo a tout de même réussi à se faire une petite place dans le cœur de millions de touristes. Cette église est l’une des plus anciennes de Florence et a été pendant 300 ans la cathédrale de Florence.

Église San Lorenzo et chapelles des Médicis à Florence
Église San Lorenzo et chapelles des Médicis à Florence

Voulue par les Médicis, qui l’utilisaient comme paroisse familiale, elle fut agrandie à partir de 1419 : ils confièrent cette tâche à Filippo Brunelleschi, qui la transforma en un véritable chef-d’œuvre.

La Vieille Sacristie

C’est à son génie que l’on doit la Vieille Sacristie, où le talent de Brunelleschi s’unit à celui de Donatello.

Toujours dans la basilique San Lorenzo, mais avec un accès depuis l’extérieur, se trouve la Nouvelle Sacristie avec les chapelles des Médicis, qui accueillent les tombeaux de 50 membres de la noble famille florentine.

La Nouvelle Sacristie

La Nouvelle Sacristie est le fruit du génie de Michel-Ange, qui commença les travaux en 1520 et les poursuivit pendant environ 14 ans, avec de nombreuses interruptions, jusqu’à son départ pour Rome, où il fut appelé pour construire la coupole de Saint-Pierre.

On y trouve les tombeaux de Laurent le Magnifique et de Julien de Médicis, ornés de la Vierge à l’Enfant, œuvre autographe de Michel-Ange.

Le tombeau voisin de Laurent d’Urbin et de Julien de Nemours est enrichi par l’allégorie du Jour et de la Nuit, également de Michel-Ange.

Horaires d’ouverture et prix du billet pour les chapelles des Médicis

Horaires d’ouverture :
samedi, deuxième et quatrième dimanche du mois, lundi : 8h15-13h50
du mercredi au vendredi : 13h15-18h50. Fermé le mardi et les autres dimanches du mois.

Prix du billet : plein tarif 9 €, 2 € pour les 18-25 ans. Gratuit jusqu’à 18 ans.

Comment arriver : l’église avec les chapelles des Médicis se trouve Piazza di Madonna degli Aldobrandini 6, dans le centre de Florence.

En savoir plus sur la basilique San Lorenzo En savoir plus sur les chapelles des Médicis

Site officiel des chapelles des Médicis

La Chiesa di Santo Spirito

13

L’église Santo Spirito est l’un des monuments religieux les plus importants de Florence, même si elle est moins connue que les autres églises.

Sa renommée est surtout due à la sacristie, un petit et précieux joyau de la Renaissance, où Michel-Ange vécut pendant une courte période.

L’église Santo Spirito à Florence
L’église Santo Spirito à Florence

Il semble en effet que le génie florentin, avec l’aide des Médicis, ait vécu à Santo Spirito après la mort de son père et qu’en signe de reconnaissance, il ait offert à l’église un crucifix qu’il réalisa à seulement 17 ans.

L’attribution de l’œuvre est périodiquement remise en question, même si presque tout le monde accepte désormais l’idée qu’elle soit du génie florentin.

La sacristie, précédée d’un vestibule construit par Sansovino, qui s’inspira du Panthéon romain, fut commencée par Giuliano da Sangallo et achevée par Antonio del Pollaiolo.

Sur l’autel du transept se trouve l’une des œuvres les plus importantes de la basilique : la Vierge à l’Enfant avec saint Jean enfant, saint Martin et sainte Catherine martyre de Filippino Lippi.

Sur la petite place devant l’église se trouve le Cénacle de Santo Spirito, décoré d’une grande fresque d’Andrea Orcagna représentant la Crucifixion et la Cène du Christ.

Horaires d’ouverture et prix du billet pour l’église Santo Spirito

Horaires d’ouverture : du lundi au samedi 10h-13h et 15h-18h. Dimanche et jours fériés 11h30-13h30 et 15h-18h. Fermée le mercredi.

Prix du billet : entrée gratuite à la basilique, billet unique de 2 € pour le parcours muséal.

Comment arriver : la basilique se trouve Piazza di Santo Spirito 30, sur la rive gauche de l’Arno.

En savoir plus sur l’église Santo Spirito

Site officiel de l’église Santo Spirito

La chiesa di Dante e Beatrice a Firenze

14

Il n’a pas dû être facile de rester séparés. Dante habitait à seulement 20 mètres ; sa maison est encore là, visitable tous les jours.

Béatrice, elle, allait à la messe dans la petite église où étaient enterrés les membres de sa famille, les Portinari, ainsi que ceux de la famille de Gemma Donati, l’épouse de Dante.

L’église de Dante et Béatrice à Florence
L’église de Dante et Béatrice à Florence

Ils se croisaient dans la petite rue, ou dans cette minuscule église, et c’est tout ce qui fut accordé à leur amour.

L’église s’appelle en réalité Santa Margherita dei Cerchi, mais pour tout le monde, c’est l’église de Dante et Béatrice.

Un tableau, plutôt laid, accroché à l’un des murs rappelle leur premier échange de regards fugace, l’instant où Dante tombe amoureux de Béatrice.

Mais ce sont les petits mots laissés sur sa tombe, « Je t’en prie, fais-le revenir vers moi ; Aide-moi, je ne veux pas le perdre », qui font de ce lieu un symbole pour tous les amoureux, surtout pour ceux qui passent leur vie sans jamais parvenir à se rejoindre.

L’une des curiosités à voir à Florence, ainsi que l’une des attractions italiennes incontournables pour les amateurs de littérature et les romantiques invétérés !

Horaires d’ouverture et prix du billet pour l’église de Dante et Béatrice

Horaires d’ouverture : tous les jours.

Prix du billet : gratuit.

Comment arriver : depuis la Via dei Calzaiuoli, en suivant les indications pour la Maison de Dante.

Museo Nazionale del Bargello

15

Le Palazzo del Bargello est l’un des plus anciens édifices publics de Florence et fut construit pour offrir un siège digne au Capitaine du Peuple.

Ce bâtiment a été le théâtre de nombreux conflits : révoltes populaires, incendies et catastrophes naturelles, qui causèrent de graves dommages au palais, mais aussi affrontements entre la Papauté et l’Empire, et entre Guelfes et Gibelins.

Musée national du Bargello à Florence
Musée national du Bargello à Florence

En somme, on ne peut certainement pas dire que l’on se sentait tranquille dans ces lieux : à partir de 1574, le Palazzo del Bargello devint une prison municipale et prit son nom du Bargello, chef des gardes, qui, avec l’aide de ses hommes, interrogeait et arrêtait les criminels.

L’œuvre la plus célèbre de ce musée est le David de Donatello : cette statue, qui a donné lieu à plusieurs interprétations, peut représenter aussi bien le héros biblique que Mercure, la divinité romaine.

Le David de Donatello

Attardez-vous sur son regard : c’est un mélange d’orgueil et de malice, typiquement adolescent.

David a les yeux de celui qui sait avoir accompli de grandes choses et qui en est fier.

Horaires d’ouverture et prix des billets pour le Musée national du Bargello

Horaires d’ouverture : tous les jours de 8 h 15 à 13 h 50. Fermé le mardi et les deuxième et quatrième dimanches du mois. Dernière entrée à 13 h.
Prix du billet : plein tarif 9 €, 2 € pour les 18-25 ans, gratuit de 0 à 18 ans.
Comment s’y rendre : le musée se trouve Via del Proconsolo 4, entre le Duomo et Santa Croce.

Site officiel du Bargello

Museo Archeologico di Firenze

16

Nous vous conseillons le Musée archéologique de Florence parce qu’il abrite l’une des plus importantes collections d’art étrusque au monde, mais pas seulement.

Ce musée rassemble le meilleur des fouilles menées dans toute la Toscane, avec des vestiges étrusques, romains et des objets provenant de tous les peuples de la Méditerranée passés par cette région.

Musée archéologique de Florence
Musée archéologique de Florence

Dans la Galerie des bronzes sont exposés trois magnifiques bronzes étrusques : la célèbre Chimère blessée par Bellérophon, la statue de Minerve et l’Arringatore, monument funéraire du IIIe siècle.

Une plongée dans le passé, à la fois fascinante et propice au rêve, notamment grâce aux remarquables collections égyptiennes, les plus riches d’Italie après celles de Turin.

Horaires d’ouverture et prix des billets pour le Musée archéologique

Horaires d’ouverture :
du lundi au mercredi, samedi et dimanche 8 h 30-14 h
jeudi et vendredi 13 h 30-19 h

Prix du billet : plein tarif 8 €, 2 € pour les 18-25 ans, gratuit de 0 à 18 ans.

Comment s’y rendre : le musée se trouve Piazza della Santissima Annunziata, dans le centre de Florence.

Piazzale Michelangelo a Firenze

17

Si vous avez déjà vu un panorama de Florence, la photo a probablement été prise depuis le Piazzale Michelangelo.

Piazzale Michelangelo à Florence
Piazzale Michelangelo à Florence

Le problème, c’est que vous n’êtes pas le seul à l’avoir vu : beaucoup d’autres personnes voudront, comme vous, conquérir une place pour admirer tout Florence d’un seul regard.

Il faudra donc composer avec des visiteurs japonais, allemands, américains, coréens, ainsi qu’avec des vendeurs de toutes sortes — mais, sincèrement, cela en vaut la peine.

Ce n’est que la nuit que l’on peut profiter du panorama en toute tranquillité, même si le meilleur moment reste le coucher du soleil.

L’aube est également spectaculaire, et il y a beaucoup moins de monde. Si vous trouvez la force…

Horaires d’ouverture et prix du billet pour le Piazzale Michelangelo

Horaires d’ouverture : toujours accessible.

Prix du billet : gratuit.

Comment s’y rendre : la place se trouve à environ 4 km du centre de Florence et on peut y arriver avec les bus n° 12 et 13.

San Miniato al Monte Firenze

18Si vous n’avez pas réussi à trouver une place panoramique au Piazzale Michelangelo, ne vous découragez pas.

San Miniato al Monte Florence
San Miniato al Monte Florence

Continuez à pied encore 400 mètres : à peu de distance se trouve San Miniato al Monte, qui, en plus d’être une très belle église, offre un panorama tout aussi splendide, mais beaucoup moins fréquenté.

San Miniato fut le premier martyr de Florence et, selon la tradition, après avoir été décapité parce qu’il était chrétien, il aurait pris sa tête sous le bras et marché jusqu’au lieu où s’élève aujourd’hui l’église.

La façade de San Miniato est un chef-d’œuvre du roman toscan, et l’intérieur, avec ses mosaïques, est tout aussi précieux.

Horaires d’ouverture et prix du billet pour San Miniato al Monte

Horaires d’ouverture : du lundi au samedi 9 h 30-13 h et 15 h-19 h. Dimanche 8 h 15-13 h et 15 h-19 h.

Prix du billet : gratuit.

Comment s’y rendre : depuis la gare Santa Maria Novella, prenez le bus numéro 12 jusqu’au Piazzale Michelangelo.

Il Giardino di Boboli e Le Cascine

19

Le jardin de Boboli est l’un des exemples les plus importants de jardin à l’italienne. Lieu séculaire, embelli par tous les souverains toscans, Boboli est très aimé des Florentins, qui viennent y courir, se promener, profiter d’un peu de verdure et assister aux événements qui font du jardin l’un des lieux majeurs de Florence.

Palazzo Pitti et jardins de Boboli
Palazzo Pitti et jardins de Boboli

Le jardin fait partie intégrante du Palazzo Pitti. Pour plus d’informations, consultez la page consacrée au jardin de Boboli.

On ne peut pas en dire autant des Cascine, autre espace vert historique de Florence qui, ces dernières années, est malheureusement devenu un parc à éviter, surtout le soir.

Cosa mangiare a Firenze

20

Célèbre pour sa bistecca, la cuisine typique de Florence a bien plus à offrir : des plats simples et authentiques, nés de l’inventivité du peuple, capable de transformer des ingrédients modestes et essentiels, comme le pain, l’huile d’olive et les légumes, en recettes extraordinaires.

Que manger à Florence
Que manger à Florence

Le repas commence presque toujours par quelques charcuteries, accompagnées de crostini aux foies de volaille ou d’une fettunta (pain grillé avec huile d’olive et sel).

Parmi les premiers plats, les grands classiques florentins sont la pappa al pomodoro et la ribollita.

La reine des plats principaux est la fameuse bistecca alla fiorentina, même si ceux qui la découvrent pour la première fois ne l’apprécient pas toujours pleinement.

Les Florentins tiennent à préciser qu’elle ne peut pas peser moins de 1,2 kg et qu’elle doit être servie saignante — très saignante !

Parmi les autres plats principaux emblématiques, on trouve aussi les tripes et le lampredotto, tandis que les haricots occupent une place de choix parmi les accompagnements.

Évidemment, la bistecca appelle un bon vin rouge, et sur ce point la Toscane a de sérieux arguments : Chianti, Brunello et Montepulciano dominent la table.

Notre conseil pour savoir où manger à Florence est clair : éloignez-vous des pièges à touristes concentrés dans le centre historique.

Il suffit de s’éloigner un peu pour trouver des trattorias et des restaurants où l’on sert une excellente cuisine florentine, sans faire pleurer la carte bancaire.

Dove dormire a Firenze

H

Soumise à un afflux constant de touristes étrangers et de groupes scolaires italiens, Florence est une ville entièrement organisée autour du tourisme.

Cela signifie que l’offre d’hôtels, de B&B, de pensions et de chambres est vraiment exceptionnelle, mais aussi qu’il faudra faire quelques efforts, accepter certains compromis et réserver à l’avance pour trouver un hébergement offrant un bon rapport entre le prix payé et la qualité de la chambre.

Où dormir à Florence
Où dormir à Florence

Nous conseillons d’abord d’organiser soigneusement l’itinéraire avec les choses à voir, puis de décider dans quel quartier choisir l’hôtel.

Dans le centre historique, les chambres en B&B et les petits hôtels 3 étoiles sont nombreux, avec un prix moyen par nuit d’environ 100 euros.

En s’éloignant un peu du centre, tout en restant à distance de marche, on peut économiser quelque chose ou bénéficier d’un meilleur accueil.

Si vous cherchez un hôtel à Florence, nous vous conseillons de choisir parmi les offres proposées par Booking.com. Il y a environ 700 hôtels à Florence, avec prix, photos et avis de voyageurs qui y ont déjà séjourné. Aller sur Booking.com